Impressum und Datenschutz

Anbieterkennzeichnung

Angaben gemäß § 18 Abs. 1 Medienstaatsvertrag:

David Günzel-Steinhoff
Hannoversche Straße 21c
37574 Einbeck
Deutschland

E-Mail: kontakt@ein-wetter.de

Verantwortlich für den Inhalt

Verantwortlich für journalistisch-redaktionelle Inhalte gemäß § 18 Abs. 2 Medienstaatsvertrag:

David Günzel-Steinhoff
Hannoversche Straße 21c
37574 Einbeck

Hinweis zur Wetterprognose

Die Inhalte der privaten, nicht kommerziellen Website und der iPhone-App dienen der allgemeinen Information. Sie ersetzen keine amtlichen Wetter- oder Unwetterwarnungen. Für amtliche Warnungen sind die Veröffentlichungen des Deutschen Wetterdienstes maßgeblich.

Datenschutz

Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website und in der iPhone-App „Ein Wetter“ ist David Günzel-Steinhoff, Anschrift und E-Mail-Adresse wie oben angegeben.

Abruf der Website und der App-Daten

Beim Aufruf der Website sowie beim Abruf von Vorhersagen, Wetterhinweisen, Nowcast- und Radardaten durch die App verarbeitet der Webserver technisch erforderliche Verbindungsdaten. Dazu können insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt und Ziel des Abrufs, übertragene Datenmenge, Referrer sowie Browser-, Geräte- und Betriebssystemangaben gehören. Die Verarbeitung dient der Bereitstellung, der sicheren und zuverlässigen Übertragung sowie der Erkennung technischer Störungen und Angriffe. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt im sicheren Betrieb von Website, API und App. Die Serverprotokolle werden täglich rotiert und nach spätestens 14 Rotationen gelöscht.

Lokale Speicherung in der iPhone-App

Die App speichert die geladenen Wetterdaten als lokalen Zwischenspeicher auf dem Gerät, damit zuletzt verfügbare Daten bei einer vorübergehend fehlenden Verbindung angezeigt werden können. Außerdem speichert sie die gewählten Benachrichtigungseinstellungen lokal. Diese Daten werden nicht zu Analyse- oder Werbezwecken verwendet. Das von Apple bereitgestellte APNs-Gerätetoken wird nicht dauerhaft in diesem lokalen Speicher abgelegt.

Optionale Push-Benachrichtigungen

Regen- und Wetterhinweis-Benachrichtigungen sind standardmäßig ausgeschaltet. Erst nach einer bewussten Aktivierung und der Freigabe durch iOS registriert die App das Gerät für Push-Mitteilungen. Dabei werden ein von Apple für diese App vergebenes APNs-Gerätetoken, die Push-Umgebung, die ausgewählten Benachrichtigungsarten und die gewünschte Regen-Mindestintensität an den Server von Ein Wetter übertragen. Ein Benutzerkonto, Name, E-Mail-Adresse oder genauer Gerätestandort werden dabei nicht erhoben.

Die Verarbeitung erfolgt zur Bereitstellung der ausdrücklich gewünschten Benachrichtigungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Die Einwilligung kann jederzeit in der App unter „Einstellungen“ widerrufen werden. Sobald beide Benachrichtigungsarten ausgeschaltet sind, wird der zugehörige Serverdatensatz gelöscht. Meldet Apple ein Token als ungültig oder nicht mehr registriert, wird es ebenfalls gelöscht.

Für die Zustellung wird der Apple Push Notification Service (APNs) der Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Irland, beziehungsweise der verbundenen Apple-Gesellschaften eingesetzt. Apple verarbeitet dabei die für die technische Zustellung erforderlichen Daten nach den eigenen Datenschutzbestimmungen.

Technisch erforderliche Cookies

Grav setzt ein technisch erforderliches Sitzungscookie. Es dient der Bereitstellung der Website und insbesondere der abgesicherten Anmeldung im Redaktionsbereich. Das Cookie enthält keine Werbung oder Nutzungsanalyse und läuft nach kurzer Zeit ab. Ein Einsatz zu Marketingzwecken findet nicht statt.

Städte-Voting und E-Mail-Bestätigung

Beim freiwilligen Städte-Voting werden der vorgeschlagene Ort und die angegebene E-Mail-Adresse verarbeitet, um einen einmaligen Bestätigungslink zu versenden und Mehrfachabstimmungen zu begrenzen. Der Link ist 24 Stunden gültig. Bis zur Bestätigung wird die E-Mail-Adresse im Klartext gespeichert; danach wird sie gelöscht und nur ein mit einem geheimen Schlüssel gebildeter, nicht rückrechenbarer Prüfwert aufbewahrt. Dieser Prüfwert wird ausschließlich dazu verwendet, die Grenze von drei unterschiedlichen Orten pro E-Mail-Adresse und doppelte Stimmen für denselben Ort durchzusetzen. Nicht bestätigte Einträge werden nach Ablauf automatisch gelöscht.

Zum Schutz des Mailversands vor Missbrauch wird die IP-Adresse ebenfalls in einen nicht rückrechenbaren Prüfwert umgewandelt. Dieser Prüfwert und die Zeitpunkte der Anfragen werden höchstens eine Stunde gespeichert. Öffentlich angezeigt werden nur vorgeschlagene Ortsnamen und die zusammengefasste Zahl bestätigter Stimmen, niemals E-Mail- oder IP-Adressen. Die Verarbeitung für die Abstimmung erfolgt auf Grundlage der beim Absenden erteilten Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; die Missbrauchsabwehr erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Einwilligung kann über die oben genannte Kontaktadresse mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

Regenradar und externe Kartendienste

Die Regenradar-Seite wird in der App in einer integrierten Browseransicht geöffnet. Die Radardaten des Deutschen Wetterdienstes werden über den Server von Ein Wetter abgerufen. Für die Basiskarte lädt die Radaransicht Kartenkacheln von OpenStreetMap; außerdem wird die Kartenbibliothek Leaflet über den Dienst unpkg.com bereitgestellt. Beim Laden dieser Inhalte wird technisch bedingt die IP-Adresse an die jeweiligen Anbieter übertragen. Diese Einbindung ist für die interaktive Darstellung des ausdrücklich aufgerufenen Regenradars erforderlich und erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt in der nutzbaren Darstellung aktueller Radar- und Kartendaten.

Keine Analyse, Werbung oder Nutzerverfolgung

Website und App verwenden keine Reichweitenanalyse, keine Werbenetzwerke, keine Social-Media-Plugins und keine Nutzerverfolgung. Es werden keine Daten für personalisierte Werbung verwendet oder an Datenhändler verkauft. Wetterdaten werden grundsätzlich serverseitig verarbeitet; abgesehen von den für das Regenradar beschriebenen Kartendiensten entsteht dadurch keine direkte Verbindung des Geräts zu den Wettermodell-Anbietern.

Rechte betroffener Personen

Betroffene Personen haben nach Maßgabe der DSGVO insbesondere das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Widerspruch. Außerdem besteht ein Beschwerderecht bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde. Fragen zur Verarbeitung personenbezogener Daten können an die oben genannte E-Mail-Adresse gerichtet werden.

Stand: 20. September 2026